Note legali e privacy

Questa è una traduzione a scopo informativo. Solo la versione tedesca è giuridicamente vincolante.

Note legali (Impressum)

Jonika Venturis
c/o Clear-Media UG (haftungsbeschränkt)
Europaring 90
53757 Sankt Augustin
UserID: 10493

Piccola imprenditrice ai sensi del § 19 della legge tedesca sull’IVA (Umsatzsteuergesetz, UStG), pertanto l’IVA non viene esposta.

Responsabile dei contenuti ai sensi del § 18, comma 2, del Trattato interstatale tedesco sui media (Medienstaatsvertrag, MStV): Jonika Venturis, indirizzo come sopra.

Informativa sulla privacy

1 · Titolare del trattamento

Jonika Venturis, c/o Clear-Media UG (haftungsbeschränkt), Europaring 90, 53757 Sankt Augustin. E-mail: frequency.core@proton.me

2 · Il principio di questo sito

Questo sito non usa nessun cookie, non salva niente nel tuo browser, non integra nessun servizio di analisi, pubblicità o social media e all’apertura non stabilisce nessuna connessione a un server esterno . Tutto quello che vedi — caratteri, immagini e video — sta sul server di questo sito. Per questo non c’è nemmeno un banner dei cookie: non c’è niente a cui acconsentire.

3 · Hosting e file di log del server

Il sito è ospitato da ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, titolare René Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf. All’apertura del sito il server tratta automaticamente i dati tecnici di accesso che il tuo browser trasmette:

indirizzo IP del dispositivo che effettua la richiesta
data e ora dell’accesso
nome e URL del file richiesto
quantità di dati trasferita e messaggio sull’esito della richiesta
browser e sistema operativo utilizzati
eventualmente la pagina visitata in precedenza (referrer)

Questo è tecnicamente necessario per fornire il sito e garantirne il funzionamento sicuro. La base giuridica è l’art. 6, par. 1, lett. f), del regolamento generale sulla protezione dei dati (RGPD) (legittimo interesse a un funzionamento senza disturbi). Con l’hoster è in essere un contratto di trattamento dei dati per conto del titolare ai sensi dell’art. 28 RGPD. I file di log vengono cancellati automaticamente dall’hoster dopo breve tempo.

4 · Contatore di visite

Questo sito conta le sue visite con un contatore semplice, scritto da me, sul proprio server. All’apertura, il sito carica a questo scopo un’immaginetta invisibile (z.php). Viene salvato solo: data, ora, tipo di dispositivo (telefono o computer) e, se arrivi tramite un link da un altro sito, il suo dominio — nient’altro. Nessun indirizzo IP, nessun cookie, nessuna voce nel tuo browser, nessun profilo, nessuna comunicazione a terzi. Gli accessi dei motori di ricerca e di altri programmi non vengono proprio contati. La base giuridica è l’art. 6, par. 1, lett. f), RGPD (legittimo interesse a sapere se qualcuno legge davvero).

Ogni pagina di questo sito viene contata singolarmente: chi legge più capitoli viene contato una volta per ogni capitolo. Il contatore conosce quindi visualizzazioni di pagina, non persone.

5 · Caratteri, immagini, video

I caratteri si trovano sul server di questo sito e vengono forniti da lì — non esiste alcuna connessione a Google Fonts o a un altro fornitore esterno. Lo stesso vale per tutte le immagini e i video. Niente viene caricato da un server esterno e niente viene trasmesso a terzi.

6 · Newsletter

Al momento non c’è nessuna newsletter e nessuna mailing list. Su questo sito nessun indirizzo e-mail viene richiesto, ricevuto o salvato. Non è integrato nemmeno un servizio di invio — all’apertura del sito non viene stabilita alcuna connessione con un fornitore del genere.

Se invece mi scrivi direttamente, vale la sezione 9. Non appena sarà attivata una mailing list, verrà descritta qui prima — con fornitore, base giuridica e modalità di revoca.

7 · Pubblicità e programmi di affiliazione

Al momento non ho alcun programma di affiliazione né alcun accordo di provvigione con un produttore. Le aziende citate nella sezione «Quattro produttori» non sono linkate, e non guadagno niente da nessuna di loro. Se questo dovesse cambiare, sarà scritto qui e presso l’azienda interessata — non prima. Su questo sito non avviene alcun tracciamento.

8 · Link esterni

Il sito contiene link ad Amazon e a jonika-venturis.com. Per i contenuti e la privacy dei siti linkati sono responsabili esclusivamente i rispettivi gestori. Il link in sé non trasmette dati — i dati vengono trasmessi solo quando clicchi su un link.

9 · Contatto via e-mail

Se mi scrivi, tratto i tuoi dati per rispondere alla richiesta. La base giuridica è l’art. 6, par. 1, lett. f), RGPD; per le richieste relative a un contratto, l’art. 6, par. 1, lett. b), RGPD. Cancello i messaggi quando non servono più e non vi si oppongono obblighi legali di conservazione.

10 · I tuoi diritti

Hai in qualsiasi momento il diritto di accesso ai dati che ti riguardano (art. 15 RGPD), di rettifica (art. 16), di cancellazione (art. 17), di limitazione del trattamento (art. 18), alla portabilità dei dati (art. 20) e di opposizione a un trattamento basato su legittimi interessi (art. 21). Un consenso prestato puoi revocarlo in qualsiasi momento con effetto per il futuro. Per farlo scrivi all’indirizzo e-mail indicato sopra.

Indipendentemente da ciò, hai il diritto di proporre reclamo a un’autorità di controllo per la protezione dei dati, ad esempio la Garante per la protezione dei dati e la libertà d’informazione del Land Nordrhein-Westfalen (Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen).

11 · Nessun processo decisionale automatizzato

Non avviene alcun processo decisionale automatizzato né alcuna profilazione.

Aggiornato a settembre 2026